غالي عليّ (Ghali Alay) (tradução)

Original

Carole Samaha

Compositor: Assaf Salim

Desde o momento em que nos encontramos, eu e você
Algo estranho aconteceu
Que mudou minha vida e fez meus dias mais doces
Meus olhos não conseguem ver mais ninguém além de você à minha frente
De repente, o que eu senti
Foi maior do que eu esperava
E o que eu sonhava há tanto tempo se realizou

Você é tão precioso para mim
Abrace-me e leve-me para os seus olhos
Não consigo mais viver um minuto sem você
Você é tão precioso para mim, tão precioso para mim

Aproxime-se de mim
Não me prive do seu amor
Tenha cuidado comigo
Proteja-me e deixe-me perto de você
Aproxime-se de mim, aproxime-se de mim

Eu nunca imaginei em minha vida que alguém
Não importa quem fosse
Uma palavra dele pudesse me fazer passar noites em claro
E quando ele se afasta, a voz dele fica na minha mente
De repente, o que eu senti
Foi maior do que eu esperava
E o que eu sonhava há tanto tempo se realizou